24.2 C
Bratislava
sobota, 22 júna, 2024
spot_img

BOJ O ŠAMPANSKÉ! FRANCÚZSKI VÝROBCOVIA TVRDO BOJUJÚ PROTI NOVÉMU RUSKÉMU ZÁKONU

Výrobcovia šampanského vo Francúzsku v pondelok požiadali o diplomatickú pomoc v súvislosti s novým ruským zákonom, podľa ktorého sa slovo „šampanské“ môže vzťahovať iba na víno vyrobené v Rusku.

A svetoznámy bublinkový nápoj z francúzskeho regiónu Champagne by mal mať v Rusku označenie „šumivé víno“. Ruskí zákonodarcovia schválili legislatívu, ktorá zakazuje použitie ruského prekladu „šampanskoje“ na dovážaných fľašiach. A v piatok (2. 7.) ju podpísal aj prezident Vladimir Putin. Francúzski producenti pohrozili zastavením dodávok svojich produktov na ruský trh.

Francúzski výrobcovia si žiarlivo strážia kontrolované označenie pôvodu (Appellation of Controlled Origin, AoC), podľa ktorého sa môže výraz „šampanské“ požívať iba na produkty z rovnomenného francúzskeho regiónu. To však platí len v krajinách, ktoré dodržiavajú Lisabonskú dohodu, a Rusko nie je jej signatárom.

Podľa nového ruského zákona francúzski producenti môžu toto slovo stále používať vo francúzštine, ale budú musieť zároveň na fľaše dovážané do Ruska napísať v azbuke „šumivé víno“.

Zdroj: https://www.cas.sk/

Related Articles

Stay Connected

22,315FanúšikoviaLike
2,507SledovateliaSledovať
21,800OdberateliaZdielať
- Advertisement -spot_img

Najnovšie články